|
Joguralom, jogállam - eszményiségtől a zsarolásig
Varga Csaba
emeritus professzor (PPKE JÁK)
A joguralom/jogállamiság mozgalma az emberi jogok második világháború utáni újjászületésének mellékterméke, mely az ezredforduló idejére kulcsfontosságú politikai kérdéssé vált. Mint a nemzetközi politika nyelvezetének és zsaroló gyakorlatának része, önmagát is önállósította. A jog önnemesedését szolgáló civilizáló eszmény ez; történelmi gyökereiben és mai felfogásában adott helyeknek és időknek az adott hagyományoktól formált emberi tapasztalatát tükrözi. Partikuláris ezért, mert a kérdéses nemzetek történelmi tapasztalatainak függvénye, miközben kölcsönös tanulási folyamatok eredményeként idővel felmutathat egyetemes jegyeket is. Különböző irányokba mutató és hangsúlyokat hordozó értékek és elvek komplexumaként éthosza legfeljebb megközelíthető, kompromisszumos megoldások véget nem érő egyensúlyozásain keresztül. Ezért a jogállamiság eszméje alapvetően útjelző; nem operatív fogalom sem a nemzetközi, sem a belső jogban.
Kulcsszavak: Rule of Law - Rechtsstaat - État de droit - demokrácia - alkotmányosság - bírósági túlhatalom - ENSz - EU
Rule of Law, Rechtsstaatlichkeit - From Idealism to Blackmailing
Csaba Varga
professor emeritus (Pázmány Péter Catholic University)
The rule of law movement is a by-product of the post-WWII rebirth of human rights, which turned into a key political issue by the turn of the millennium. Having become part of the language and blackmailing practice of international politics, it has self-emptied as well. It is a civilisational ideal for ennobling law in books and in action; as to its historical roots and present-day understanding as well, it represents human experience accumulated at individual places and times, shaped by local traditions. Accordingly, it is particular as a function of the historical experience of given nations, universalising in time as the outcome of mutual learning. As a complex of heterogeneous values and principles, its ethos can at best be respected and approached via the never-ending balancing of compromise solutions. This is why the idea of the rule of law is essentially a signpost, while it has not become an operational concept in either international or domestic law.
Keywords: Rechtsstaat - État de droit - democracy - constitutionalism - judicialisation - UN - EU
|