2023/1. szám

Szerződési alapelvek a francia Code civilben

GYURIS Árpád
jogi referens

A tanulmányomban meg kívánom vizsgálni, hogy milyen szerződésjogi alapelvek találhatóak a francia Code civil-ben, erre a 2016-os francia szerződésjogi reform kínál aprópót. A vizsgálat során összehasonlítom a régi törvénykönyv szerződésjogi alapelveinek szabályait azokkal a módosításokkal, amelyek az új változatban jelentek meg. A szerződésjogi alapelvek közül háromra kívánok különösen összpontosítani, a szerződési szabadság, a szerződések kötelező ereje, valamint a jóhiszeműség alapelveire. A három alapelv a szerződések jogában különös fontosággal bír, ezért is helyezték el őket a Code civil szerződési joggal foglalkozó részének bevezető rendelkezései közé. Bár a szerződési szabadság, a kötelező erő és a jóhiszeműség elve bizonyos fokon kiegészítik egymást, előfordulhatnak olyan esetek, amikor ellentétbe is kerülhetnek egymással. Az alapelvek segítik a jogalkalmazókat, hogy milyen szellemben tárgyaljanak, illetve kössenek megállapodásokat egymással. A módosítások csak kisebb részben érintették a három alapelvet, jól mutatva azok fontosságát és időtállóságát.

Kulcsszavak: Code civil, szerződési jog, alapelvek


Principles of Contract Law in the French Code Civil

Árpád GYURIS
legal counsel

The paper examines the principles of contract law in the French Code civil, especially after the 2016 contractual law reform. In the course of the analysis, I compare the rules of the contractual principles of the old Code with the amendments that appeared in the new version. I focus in particular on three of the principles of contract law, the principles of the freedom of contract, of binding force of contracts and of good faith. The three principles are of particular importance in contract law and have therefore been included in the introductory provisions of the part of the Code dealing with contract law. Although the principles of freedom of contract, of binding force and of good faith complement each other to some extent, there may be cases where they are in conflict. The principles help law enforcers to negotiate and conclude agreements with each other. The amendments are only slightly affected by the three principles, showing their importance and timeliness.

Keywords: Code civil, contract law, principles

Tovább a teljes tanulmányra - PDF

Vissza / Back