|
A gyermek jogainak érvényesülése a jogellenes külföldre viteli jogvitákban, különös figyelemmel a Brüsszel IIb rendelet megváltozott jogi környezetére
KATONÁNÉ PEHR Erika
A jogellenes gyermekelvitel polgári jogi vonatkozásai napjainkban aktuálisabbak, mint bármikor a nemzetközi jogvitákban. Ezek az ügyek mélyen érintik a gyermek legfőbb érdekét, mert rendszerint ekkor megszakad a gyermek kapcsolata a hátrahagyott szülővel, aki gyakran nem is tudja hol tartózkodik a gyermeke, s félő, hogy ezzel a helyzettel fokozatosan megvalósul a gyermek elidegenítése a távollévő szülőtől. Az eddigi keretek változatlanul hagyása mellett a Brüsszel IIb rendelet bizonyos területeken nagyobb mozgásteret biztosít a jogalkalmazóknak, ami a gyermekek jogellenes külföldre vitelével kapcsolatos eljárásokat is érinti. A rendelet a reformmal orvosolni kívánta az eddigi problémákat és nagyobb hangsúlyt kívánt adni a gyermeki jogok garanciáinak, a gyorsabb és hatékonyabb eljárások előmozdításának, a békés rendezés támogatásának, valamint az államok közötti kölcsönös bizalom erősítésének. Mindehhez azonban szükség van a jogalkalmazók képzésére, gyakorlati módszertani útmutatók kiadására, valamint a jó gyakorlatok megosztására is.
Kulcsszavak: gyermek jogellenes elvitele, gyermek legfőbb érdeke, gyermek véleménynyilvánítása, szülői felügyelet, azonnali visszavitel
Enforcement of children's rights in disputes over illegal child abduction, with particular attention to the changed legal environment of the Brussels IIb Regulation
Erika KATONÁNÉ PEHR
The civil law aspects of illegal child abduction are more relevant today than at any time in international legal disputes. These cases deeply affect the child's best interests, because this is usually when the child's relationship with the parent left behind is broken, who often does not even know where the child is, and it is feared that this situation will gradually lead to the alienation of the child from the absent parent. In addition to leaving the existing framework unchanged, the Brussels IIb Regulation provides law enforcement officers with more room for maneuver in certain areas, which also affects procedures related to the illegal removal of children abroad. With the reform, the regulation wanted to remedy the problems up to now and give greater emphasis to the guarantees of children's rights, the promotion of faster and more efficient procedures, the support of peaceful settlements, and the strengthening of mutual trust between states. However, for all of this, it is necessary to train legal practitioners, issue practical methodological guides, and share best practices.
Keywords: illegal abduction of a child, best interests of a child, expression of a child's opinion, parental responsibility, immediate return
|
|